病気による欠席を伝えるメール文
Subject : Clair White Absence
件名：欠勤連絡 クレア ホワイト
Please accept this written notification of my absence on May 11,2019.
メールでの連絡で失礼します。2019年5月11日は欠勤します。
I was unable to attend work due to sickness.
病気のため、勤務することができませんでした。
If you need additional information, please let me know.
追加で情報が必要な場合、連絡下さい。
Sincerely,
Clair White
○○○○＠email.com
111-234-555
他の本文の例
I’ve come down with the flu and will not be coming in on Tuesday, March 2, so I can rest and recover.
インフルエンザになってしまったので、3月2日の火曜日は出勤できません。休んで回復を待ちます。
I’ve asked Peter to check on my clients to ensure all of their needs are met and Tom will prepare the report for our meeting Friday.
ピーターには、私の担当している顧客の対応を、トムには、金曜日の会議用の資料の準備を頼みました。
I will try and check email if you need anything urgent.
急ぎの用がありましたら連絡下さい。メールを確認するようにします。
